
Considerado como la «traducción de Google» del elefante, el etograma del elefante hizo su debut en línea recientemente. Los etogramas públicos son compilaciones de la actividad y el comportamiento de los elefantes que ayudan a los científicos, expertos y otras personas a estudiar el comportamiento y las habilidades de comunicación de los elefantes, incluidas las llamadas y los gestos que transmiten un significado específico. El etograma del elefante fue creado por Joyce Poole y Petter Granli, fundadores de la organización científica y de conservación sin fines de lucro ElephantVoices, quienes se dieron cuenta de que los artículos científicos por sí solos no eran suficientes para categorizar lo que ellos mismos y otros descubrieron sobre cómo se comunican los elefantes.
Poole ha estado estudiando al elefante de sabana en peligro de extinción durante casi 50 años. Según Poole, los elefantes tienen un repertorio increíblemente rico de habilidades de comunicación, que pueden ser situacionales. Por ejemplo, si un elefante macho de la sabana africana dobla las orejas y las mueve al mismo tiempo, está listo para pelear. La mayoría de los elementos del etograma ahora provienen de tres lugares: la Reserva Nacional de Masai Mara, el Parque Nacional de Amboseli en Kenia y el Parque Nacional de Gorongosa en Mozambique.
comportamiento del elefante traducción
La mayoría de los comportamientos de los elefantes son los mismos en todas las poblaciones, pero las diferentes poblaciones de elefantes también exhiben comportamientos aprendidos culturalmente que son exclusivos de sus grupos. Los elefantes en el Parque Nacional Gorongosa, por ejemplo, todavía son temerosos y agresivos con los humanos, ya que el 90% de la población de elefantes fue asesinada por su marfil y carne durante la guerra civil de Mozambique hace 30 años. Este comportamiento es muy diferente del Parque Nacional Amboseli o la Reserva Nacional Masai Mara, donde hay poco o ningún comportamiento defensivo hacia los humanos.
«No creo que sea posible mostrar y explicar adecuadamente el comportamiento de las especies sin un enfoque multimedia», dijo Poole. Esperamos que esto inspire a otros científicos a adoptar enfoques similares para otras especies”, dijo Poole a los medios. científico estadounidense. “En un momento en que la biodiversidad se está colapsando y la vida de los elefantes se ve fuertemente afectada por los humanos, también queremos mostrarle al mundo lo que tenemos que perder. »
catálogo de elefantes vivos
El etograma del elefante es un catálogo vivo al que los científicos contribuyen activamente a medida que llegan nuevos descubrimientos. Actualmente contiene más de 500 acciones descritas a través de aproximadamente 3.000 archivos de video, fotos y audio anotados. Poole y Granli han recopilado elementos del comportamiento típico de los elefantes a partir de más de 100 trabajos de referencia que abarcan más de 100 años, y el registro más antiguo data de 1907. Aproximadamente la mitad de los comportamientos descritos provienen de las propias investigaciones y observaciones de los propietarios. El resto provino de otros siete equipos de investigación de elefantes de sabana.
La base de datos también se considera una herramienta útil para los administradores y conservacionistas de la vida silvestre para distinguir entre el comportamiento natural y saludable de los elefantes y el comportamiento inducido por condiciones estresantes como la caza furtiva y la pérdida de vida silvestre. La necesidad de tales comparaciones aumenta a medida que los elefantes salvajes se ven obligados a cambiar su comportamiento en un mundo dominado por humanos. «La capacidad de los elefantes para adaptarse culturalmente será clave para su supervivencia en el futuro», dijo Poole. “A medida que nos veamos obligados a cambiar, aprenderemos más sobre su creatividad y flexibilidad. »



